Driver arrested after stolen car tracked down in east London