Furious Londoner begs neighbour to stop feeding pigeons in their garden