Sicilian Avenue suit seller with 41-year history turfed out for redevelopment