Sister who knew brother was planning terror attack avoids jail